Es profesora de inglés, egresada de la Universidad Nacional de Mar del Plata, y tiene una maestría en traducción audiovisual de la Universidad de Cádiz en conjunto con el instituto ISTRAD. Cuenta con experiencia en docencia y en traducción, especialmente en subtitulado para personas sordas.

Mi nombre es Carla Cappuccio. Soy Profesora de Inglés, graduada de la Universidad Nacional de Mar del Plata en el año 2004, y Traductora Técnica Científica en Lengua Inglesa, graduada del Instituto Superior Cem en el año 2009. Desde el año 2014, me desempeño como docente titular a cargo de la cátedra Teoría y Práctica de la Traducción de Inglés Científico 1 en el Instituto Superior Cem.

Profesora de Inglés - Universidad Nacional de Mar del Plata

Traductora Pública en Inglés - Universidad CAECE 

Especialista en Traducción Científica y Técnica - Universidad Nacional de Córdoba

El profesor Lemmi se recibió de Profesor de Inglés e Inglés Técnico (Inglés con Fines Específicos) en el Instituto Nacional Superior del Profesorado Técnico - Universidad Tecnológica Nacional - en la Ciudad de Buenos Aires. Actualmente está preparando sus últimas materias para recibirse en la carrera de Abogacía en la UNMDP. Se desempeña y se ha desempeñado como Profesor de Inglés Aplicado en diferentes áreas de nivel Terciario y Universitario tales como Abogacía, Ingeniería Pesquera, Ingeniería Naval, Profesor de Dicción inglesa para cantantes en el Instituto de Profesorado de Arte de Mar Del Plata, y en Tecnicaturas tales como Criminalística, Investigaciones Judiciales, Seguridad Siniestral, Investigaciones en Narcocriminalidad, Programación, Producción Textil, Gestión Ambiental.

Soy profesora y traductora técnico- científica. Me recibí de profesora en la Universidad Nacional de Mar del Plata y de traductora en el ISCEM.

Profesora en Disciplinas Industriales y en Docencia Superior; Trad. Literaria Científico-Técnica en Lengua Inglesa, egresada de la Universidad de Morón. Traductora de documentos empresariales, personales, manuales técnicos y textos literarios. Trabaja como traductora independiente, correctora, profesora y creadora de contenido desde el año 2009.

Jorge Luis Cármenes es Profesor de Inglés, egresado de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Ha sido docente por más de 25 años en instituciones públicas y privadas de la ciudad de Mar del Plata. Sus áreas de interés y especialización son la lingüística, la gramática inglesa, la gramática española y la historia de la lengua inglesa. Es además investigador de la UNMdP y coautor del libro El Microscopio Gramatical del Español (2015, Tinta Fresca).

Andrea Insaurralde es profesora de Inglés e Inglés técnico, Licenciada en Lengua Inglesa y Magister en la Enseñanza de Inglés. Se ha desempeñado como profesora de Lengua Inglesa desde hace veinte años. Trabaja en dos universidades y en el Instituto Superior Cem.

Profesor de Inglés (UNMDP), especialista en discurso y habilidades del pensamiento (UO), magíster en TESOL (UEA) y en Lingüística Aplicada (UNINI). Miembro del grupo de investigación "Cuestiones del Lenguaje" FH-UNMDP. Profesor de Lengua Inglesa en el profesorado de Inglés de la UNMDP y del ISFD N 19. Revisor y editor de TESOL International Association en el área de lectura, escritura y literacidad.

Soy Traductora Pública de Inglés (2015, UCAECE) y Máster en Traducción Biosanitaria (2022, ISTRAD). Trabajo como traductora de la combinación inglés<>español desde hace 8 años, especialmente en el área de la traducción médica. En el año 2015, comencé en la docencia de traducción especializada en el nivel superior y, desde el año 2018, formo parte del equipo de docentes del ISCEM.

Alejandra Velazco es traductora técnica científica en Lengua Inglesa y profesora en Docencia Superior. Trabaja como traductora freelance y con clientes particulares. Es traductora de temas médicos en especial de ensayos clínicos y traducción literaria. Ha trabajado como correctora de textos literarios. 

Es profesora de tres materias en la carrera de traducción; Traducción Técnica II (de tercer año), Práctica Profesionalizante II (de segundo año) y Deontología (de tercer año).

Soy Karina Rodríguez, Traductora Pública de Inglés egresada de la Facultad de Lenguas Modernas de la Universidad del Salvador en Buenos Aires (1998), Profesora en Disciplinas Industriales y Docencia Superior egresada de la Universidad Tecnológica de Mar del Plata (2013). Trabajo como traductora y correctora en diferentes proyectos relacionados con distintas áreas de especialización para clientes nacionales e internacionales. También me dedico a la enseñanza online de español e inglés. Soy una apasionada de mi trabajo y de mi profesión, la que considero la mejor del mundo.